2020 Chevy Tahoe spied with independent rear suspension